О књизи: година / Вишеструки универзум постао је бојно поље две цивилизације. Пошто није успела да постигне одлучујући успех у отвореној конфронтацији, једна од страна одлучује да промени тактику. Тако група наших савременика из алтернативне стварности одлази у свет осамсто година заостао у развоју. Годину дана пре почетка новог круга грађанског рата у Русији, у последњим годинама владавине Андреја Богољубског.